国際刑事裁判所（ICC)で、初めての終局判決が昨日出されました。コンゴ民主共和国（DRC)の内線に関するルバンガ事件で、少年兵の利用に関する戦争犯罪が起訴されていたものです。結論としては有罪判決です。判決書は624頁に及ぶ膨大なものです。 NGOは、よう…

2011年6月27日 報道資料 ICCがリビア政府関係者3名に対する逮捕状の発行を決定 何が：2011年6月27日、国際刑事裁判所（ICC）の予審裁判部第一法廷は、2011年2月15日以降、リビアにて発生した人道に対する罪の疑いで、以下の3名に対する逮捕状を発行した。 ム…

動画：将来建設予定の国際刑事裁判所敷地についての解説（英語） 国際刑事裁判所が取り扱う事態と案件 概要 国際刑事裁判所ローマ規程（以下、ローマ規程）の定めにより、検察官は、締約国または国連安全保障理事会の付託に基づき捜査を開始することができる…

2011年3月3日 報道資料 ICC検察官がリビアに対する刑事捜査の開始を発表 リビアが六番目の捜査案件に 何が：2011年3月3日、国際刑事裁判所（ICC）のルイス・モレノオカンポ検察官は、リビア国内における最近の情勢について初期調査を行ったところ、犯罪が行…

上記ニュースのように国際刑事裁判所（ＩＣＣ）への対抗姿勢を強めるスーダン政府側ですが、スーダンに関する独立系メディア（仏）の報道として、スーダントリビューン紙（ＳＴ）によると、モレノオカンポ検察官は、ＩＣＣ予審部によるジェノサイド罪（集団…

2009年3月4日、国際刑事裁判所（ICC）の予審裁判部はスーダンの現職国家元首であるオマル・ハッサン・アーメド・アル＝バシル大統領に対する逮捕状の発行を決定しました。貴方はこの判断をどう思いますか？ 国際刑事裁判史上に残るこの重大な決定は、国内の…

国際刑事裁判所がスーダンのバシル大統領への逮捕状発行を決定 上記ニュースにあるように、昨年末より国際刑事裁判所（ICC)予審裁判部はスーダンのオマル・ハッサン・アハメド・バシル（Omar Hassan Ahmed al-Bashir）大統領に対する逮捕状発行を検討してお…

2009年1月26日、ハーグの国際刑事裁判所（ICC）でコンゴ公判がいよいよ始まりました。 これに伴い23日、ICCはプレスリリースを発出。 国際法史上初となる被害者参加型の国際刑事裁判が、遂に幕を開けました。 ちょっとプレスリリースを要約している時間はな…

以下は、ダルフール情勢に関するトラックバック先の記事（7月15日付）について、国際刑事法の専門家であるJNICCのメンバーが事態の進展への期待の洞察とともに「なぜいま、このような形で」という疑問を率直に提起したものをまとめたものです。 公開するまで…

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Lake/2917/hikounin/georgia.gif 画像：世界飛び地領土研究会「非公認の国々」より 国際社会が重大な関心を寄せているグルジア情勢ですが、国際刑事裁判所（ICC）もここに来て新たな動きを見せました。既に国内でも報道…

スーダン・ダルフールの案件で新たに訴追を行う件について、国際刑事裁判所（ICC)のモレノオカンポ検察官は14日午後、定刻どおりに記者会見を開きました。CICC・国際NGO連合がその内容についてメディア・アドバイザリーを公開したので以下、抄訳します。また…

ICC検察局、予審裁判部にオマル・バシル大統領の逮捕状を請求 ICC検察局の10日付のプレスリリースによれば、ICCのモレノオカンポ検察官は来る14日、スーダン・ダルフールの案件について過去5年間、同地域で行われた犯罪の一連の証拠を予審裁判部に提出する予…

ダルフール問題を専門に扱うAP通信のジョン・ヘイルプリン（JOHN HEILPRIN）記者が6日、ニューヨークの国連本部で行われたICCのモレノオカンポ検察官による国連安保理定例報告について、前回に引き続き記事を担当しました。定例報告は今回で7回目となります…

AFP通信によると、中央アフリカ案件で大きな進展が見られたようです。コンゴ民主共和国の前副大統領でありコンゴ解放運動（MLC）元指導者であもるジャン＝ピエール・ベンバ・ゴンボ（Jean-Pierre Bemba Gombo）被疑者（推定45歳）が24日、ブリュッセル近郊で…

国際刑事裁判所と国連が直面するダルフールの課題 原著：JOHN HEILPRIN、AP通信記者 訳・再編：JNICC勝見 （国連 2日）国際刑事裁判所（ICC)は、2週間に渡るその定例締約国会議の幕が開けた瞬間から、その信頼性を問われる局面を迎えていた。紛争に荒れるス…

以下は、国際刑事裁判所（ICC）が抱えるダルフール事態の案件について、ニューヨークでの締約国会議の冒頭でバンキムン国連事務総長が行う予定のスピーチを取り上げたAP通信の記事です。 ダルフールの案件は、ICCのモレノオカンポ検察官による国連安保理での…

ニューヨーク現地のCICC（国際NGO連合）本部でICCその他に関する会議を行った際に、スーダン・ダルフールの案件で重要な進展が見られたとの情報を得ました。CICCは早速メディア・アドバイザリーをWebに公開したので一部要約してご紹介します。 ICC JUDGES IS…

執筆中のウィキペディアへのエントリで要約しましたが、コンゴのルバンガ氏に対する公開審問の結果が発表されました。ウィキペディアからそのまま引用すると以下のとおりです。 1月29日、国際刑事裁判所（ICC）の予審裁判部第一予審法廷(PTC I)のクロード･ジ…

http://www.icc-cpi.int/library/cases/c0106_intro.jpg トマ・ルバンガ氏【奥】と公選弁護人のジャン・フラーム氏【手前】 （写真：ICC-CPI/Hans） ルバンガ氏の審問結果、29日に発表 （ハーグ 24日）国際刑事裁判所（ICC-CPI）の書記局によると、コンゴ民…

国際刑事裁判所（ICC）書記局発行の機関紙である『ICCニュースレター』が、ルバンガ氏に対する公開審問の終了を報じました。法廷固有の表現が多く難しい内容でしたが全訳を試みてみました。法廷表現については自信がないので当該箇所の原文をカッコ付けで添…

国際刑事裁判所（ICC)のモレノ・オカンポ検察官は14日、2005年から数えて4回目となる、国連安全保障理事会へのダルフール訴追に関する活動報告をニューヨークの国連本部で行いました。報告は、ダルフール事態に関する訴追の準備が整い、来年2月にも訴追手続…

ハーグ行きを近日に控えてハーグ市のことをインターネットで調べていたところ、ハーグ市の公式ポータルサイト（一部日本語での閲覧可）で、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の動きをつぶさに追っている「平和と法の街」という英語セクションを見つけました。これか…

ＩＣＣ初の公判となるか、検察官がルバンガ氏訴追に関する証拠を提出 オランダ、ハーグ 2006年11月9日 ICC-OTP-20061109-178-En 予備審問：児童徴兵の罪で武装勢力指導者に対する裁判実施の是非を決定 対象名: コンゴ民主共和国 案件名: 検察官対トマ・ルバ…

ＩＣＣ初の公判となるか、検察官がルバンガ氏訴追に関する証拠を提出 ９日付けの国際刑事裁判所（ＩＣＣ)検察局のプレスリリースによると、ＩＣＣの予審法廷は2006年11月9日、コンゴ民主共和国（ＤＲＣ）の武装勢力指導者、トマ・ルバンガ被疑者に対する公判…

「ICCの逮捕状は交渉の強みになる」和平交渉の政府代表（下） しかしNduguさん、それでは「飴と鞭」の状況のように思えるのですが違いますか？ウガンダ政府は、片方では飴をやり、片方ではそれを取り上げたりしていませんか？ そういった矛盾は一切ない。政…

「Arrest Warrants for Kony Are a Boost to Juba Talks」（2006年10月15日付けThe Monitor紙によるインタビュー）より 「ICCの逮捕状は交渉の強みになる」和平交渉の政府代表（上） 2006年10月16日 インタビュアー: Emmanuel Gyezaho（太字） インタビュー…

But Ndugu, there seems to be a carrot and stick situation here. Is government not giving with one hand and taking back with another? There are no contradictions at all. Government went to the ICC because we were looking at a reasonable way…

「ICCの逮捕状は交渉の強みになる、和平交渉の政府代表」（2006年10月15日付けThe Monitor紙）より Arrest Warrants for Kony Are a Boost to Juba Talks The Monitor (Kampala) INTERVIEW October 15, 2006 Posted to the web October 16, 2006 By Emmanuel…

国際刑事裁判所への協力でＩＣＰＯが初の国際手配書（赤）を発行 ハーグ（ICC-CPI）からの発表によると、パリに本部を置くＩＣＰＯ（国際刑事警察機構＝インターポール）は１日、ＩＣＣ検察局の要請を受け、ウガンダにおける人権侵害行為を指揮しているとさ…

ルバンガ裁判のＩＣＣ予審第一法廷、24日に審問を予定 ２０日付けで国際刑事裁判所の広報室（ICC-CPI）が発表した内容によると、ICCの予審第一法廷は２４日（月曜）、ルバンガ裁判に関する手続き等を審議するための公開審問を開くそうです。 ２００６年６月…