国際ＮＧＯ連合（ＣＩＣＣ）の法務担当者のワサーナから、現地時間２４日（月）に国連安保理で行われる予定の「子ども兵の問題に関する大使級会合」の案内が届きました。かいつまんで要約しますと、子ども兵に関する会合はこれまで1999年に開始されてから安…

以下の文書は、国際刑事裁判所設立条約であるローマ規程が国連特別外交会議で採択された日（ローマ規程採択8周年）にちなんで作られた「国際司法の日」の8周年を祝して、日本の自民党が今年4月に発足させた「国際刑事裁判所議員連盟（通称：ＩＣＣ議連）」が…

「国際刑事裁判所規程に関する手続と証拠の規則」 http://d.hatena.ne.jp/ICC_RomeStatute/ この度、「国際司法の日」を記念するプロジェクトとして、仲 晃生 氏（Mr. Teruo Naka)という翻訳者の方のご好意により拝借した試訳データを編集し、国際刑事裁判所…

今日7月17日は「国際司法の日」。国際刑事裁判所設立条約であるローマ規程が、国連特別外交会議で採択された日です。このローマ会議のＮＧＯ参加者は、半世紀の月日をかけて成立した互いの功績を称え、この日を記念すべき日としようと思い立ちました。日本で…

国際NGO連合（CICC）の法務担当者から安保理で行われた文民保護義務に関する公開協議に関する続報が届きました。実際は各国代表の発言が含まれる「詳細」の報告もあるのですが、全訳も要約もしてる時間がないので、まずは「概要」編から。 2006年6月28日、国…

国際赤十字委員会、ＩＣＣの拘置センターを初訪問 ジュネーブ条約で唯一、条文に名が記載されている国際的に認められた独立中立組織ＩＣＲＣ（国際赤十字委員会）は２９日、同機関としては初めて、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の収容施設の視察を行いました。グ…