国際刑事裁判所(ICC)と日本 [はてな版]

人間の安全保障の発展に貢献する日本と世界の道筋と行く末を見つめます。

2010-01-01から1年間の記事一覧

【講演】『平和省プロジェクトJUMP』勉強会での講演(2010.11.14)

去る11月14日、『平和省プロジェクトJUMP』という、日本に平和省という政府機関を創設する運動に携わっている団体の勉強会に講師として招かれました。タイトルは『日本にこそ、人間の安全保障省を!~脱主権国家への挑戦~』。 二年前に横浜で世界連邦の面々…

【国連議員総会】設立運動国際会議採択の『ブエノスアイレス宣言』(和訳)

国連議員総会設立運動(CEUNPA)国際会議 於 アルゼンチン共和国国会議事堂 2010年10月4日 ブエノスアイレス宣言(日本語訳) 1. 私たち国連議員総会設立運動の国際会議の参加者は、国際連合および加盟国政府に対し、国連議員総会の設立を求める目的で政府…

【国連議員総会】設立運動会議が『ブエノスアイレス宣言』を採択

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs746.snc4/64636_440971447962_101290832962_5475600_246724_n.jpg 会議参加者全員による集合写真(写真提供:Democracia Global) 設立運動会議、議員総会設立に関する政府間会議の招集を提唱 「国連及びその…

報告:WCRP日本委員会主催『イスラーム指導者会議』が残した形ある成果

すべてのムスリムと非ムスリムに向けた「イスラームのメッセージ」を採択 http://www.kosei-kai.or.jp/mt4data/images-2010/0920-01-a.jpghttp://www.kosei-kai.or.jp/mt4data/images-2010/0923-01-a.jpg (写真:WCRP日本委員会・立正佼成会) 2010年9月25日…

声明:「平和と共存のためのイスラームのメッセージ」(アラビア語正文)

رسالة الإسلام من أجل السلام والتعايش كيوتو – اليابان 12 شوال 1431هـ/ 21سبتمبر 2010م نحن مجموعة من العلماء والمفكرين المسلمين منإندونيسيا وإيران وباكستان وتركيا والعراق وفلسطين ومصر والمملكة العربية السعوديةواليابان عقدنا مع الزعماء الدينيي…

声明:「平和と共存のためのイスラームのメッセージ」(英語正文)

Inthe name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful The Message of Islam for Peace and Co-Existence Kyoto, Japan 21 September2010 We―Muslimleaders and scholars from Egypt, Indonesia, Iran,Iraq, Japan, Pakistan, Palestine, Saudi A…

声明:「平和と共存のためのイスラームのメッセージ」(日本語正文)

平和と共存のためのイスラームのメッセージ 2010年9月21日 京都 我々、エジプト、インドネシア、イラン、イラク、日本、パキスタン、パレスチナ、サウジアラビア、トルコのイスラーム指導者および学者は、日本の宗教指導者および学者と共に、アフガニスタン…

【資料】(英文)ICC締約国会議カンパラ再検討会合に関するPGAの総括

PGA(地球規模問題に取り組む国際議員連盟)本部事務局より届いた報告の抜粋(強調・番号は追加) Dear Members of Parliamentarians for Global Action (PGA); Dear Parliamentarians supporting the ICC and the fight against impunity; On Saturday 12 J…

【報告】「侵略犯罪」の定義と運用をめぐる国際社会での議論と結論

ICC締約国会議、カンパラ再検討会合で「侵略犯罪」を管轄犯罪に規定 朝日新聞が報じたように、ウガンダのカンパラで行われた国際刑事裁判所締約国会議(ASP)による「国際刑事裁判所(ICC)ローマ規程再検討会合」にて、「侵略の罪」(以下、正訳表現として…

寄稿:普天間飛行場の国外移設に賭ける人々の『望み』シリーズ

http://the-diplomat.com/tokyo-notes/files/2010/05/Futenma-400x300.jpg http://the-diplomat.com/tokyo-notes/files/2010/06/Futenma-400x266.jpg http://the-diplomat.com/tokyo-notes/files/2010/06/Hatoyama1-400x372.jpg 普天間飛行場の国外移設に賭…

超訳:再生する望み "Renewed Hope"

本稿は6月20日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に掲載された"Hatoyama's Naked Dance"という記事と、その元になった原稿を融合した“超訳”的試みです。元になった原案はコチラをクリック。 http://the-diplomat.com/tokyo-notes/files/2010/0…

超訳:打ち砕かれた望み "Shattered Hopes"

本稿は6月3日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に掲載された"Shattered Hopes"という記事と、その元になった原稿を融合し、さらにこれまでツイッター上で行われた様々な議論を総合して行った“超訳”的試みです。元になった原案はコチラをクリ…

犬塚直史著『脱主権国家への挑戦~支えあう平和を求めて~』初刊発行のご案内

(表紙) (裏書き) ■著者 元・民主党参議院議員犬塚直史 ■出版元 株式会社アイランドヴォイス ■販売元 株式会社マツモト ホンニナルブックストア(ご購入はこちらから) 書籍概要 ■タイトル・サブタイトル 脱主権国家への挑戦~支えあう平和を求めて~ ■ジ…

超訳:望みを託す人々"Still Hopeful"

本稿は5月26日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に寄稿し掲載された"Still Hopeful"という筆者執筆の記事 と、その元になった原案を融合し、さらにこれまでツイッター上で行われた様々な議論を総合して行った、いわば“自己超訳”的な試みです…

統計:Twitter議員のTwitter利用実態 (2010.04.21時点)

私個人も利用しているTwitterの現役国会議員利用者が増え続けています。前回統計をまとめた2010/3/9時点の総数が64名(トラックバック先を参照)だったのに対し、2010/4/21時点(※)は84名となりました。 今回も、既存のTwitter議員アカウントについて情報集…

普天間問題〔配布資料〕4/20沖縄等米軍基地問題議員懇談会(後編)

沖縄等米軍基地問題議員懇談会配付資料(会場にて報道陣へ公開済) 3.懇談会提案(独自案) 4.4.25県民大会チラシ

普天間問題〔配布資料〕4/20沖縄等米軍基地問題議員懇談会(前編)

沖縄等米軍基地問題議員懇談会配付資料(会場にて報道陣へ公開済) 1.講師紹介(朝日新聞記事)※ 2.講演レジュメ(表)※ 3.講演レジュメ(裏) (※手書きメモ入り御免)

HIKESHI:〔Twitlog〕十ニのツダり~140x12のツダり~(2010.03.29)

ジャズHIKESHI in 佐世保~シークレット?ライヴ&トークNIGHT!~ プロローグ 打ち合わせ終了後、長崎Jazz HIKESHIお忍びライヴ!伊勢崎さんが生演奏を聴かせてくれます! (1) 犬塚さんも、打合せでいい感触を得て上機嫌です。 (2) 演奏ひとまず終わっ…

普天間問題:〔資料4〕普天間問題に対する米軍の見方(米星条旗新聞)

普天間問題についてよく訊かれる質問 原典:星条旗新聞 太平洋版 2009年11月27日 原文:スミダ・チヨミ デイビッド・アレン 翻訳:岡田直樹 改編:勝見貴弘 ますます複雑な様相を見せる在日米軍基地問題。これは歴史、社会的構造、そして政治的展望における…

Twitlog:(下)三十五の呟き~140x35の呟き~(2010.03.24)

日本の人たちへ、誇り高きうみんちゅへ (19) そうなるとモアベターなシナリオは何か。勝連移設で ある。これは、①②の条件さえ満たせば交渉の対象となり、米 側にとっても歓迎すべき内容となっている。だが最もその恩恵を得るのは沖縄県民たちなだ。計11の…

Twitlog:(上)三十五の呟き~140x35の呟き~(2010.03.24)

日本の人たちへ、誇り高きうみんちゅへ プロローグ 今日も色々な方と普天間問題について語り合った(質問された?)が、得られた感想は政府の発出する情報がメディアなどの媒介を通してフィルタリングされ、正しく一般の人々に届いていないということ。これ…

統計:Twitterの現役国会議員の政党別リスト(2011.04.03現在)

Twitterの現役国会議員の政党別リスト Twitterには、関心のあるアカウントをまとめてフォローせずに(勿論同時にフォローすることも可)登録して一覧する「リスト」機能というのがあります。他のユーザーは、このリストをフォローすることで自らリストを作成…

統計:Twitter議員のTwitter利用実態 (2010.03.09更新)

最近にわかに話題になっているTwitterですが、既にご案内の通り私個人も利用しております。 実はいぬづか議員本人のアカウントも近日中に立ち上げることになりました(※但し呟き開始予定は未定です)。そこで、これに当たり、事前に既存のTwitter議員アカウ…

非核:米NPR「核体勢見直し」報告書の議会提出を延期(米FP誌)

オバマ大統領の2009年4月のプラハ演説を受け、全世界の核廃絶を願う人々の期待の的となっていた、「核のない世界」を目指して8年ぶりに策定されるNPR(核体勢見直し)報告書の連邦議会への提出が一ヶ月延期され、3月に発表されることになったことが、米外…

日本・五行歌(3)─JNICC勝見(2010.01.03)

畏れ敬う心 これを知る我ら この國の民として 守り続けたい 宝がある 日の本の國の民として 平成二十二年正月