米上院で可決された2012会計年度米国防権限法案に付随する両院協議会報告書におけるグアム再編に係る箇所（p.928-929）の抜粋粗訳。絶対承認条件は5つあり普天間移設計画の具体的進展の報告を求める条件はその1つ（下記太字にて重要箇所を強調）。※因みに、…

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs746.snc4/64636_440971447962_101290832962_5475600_246724_n.jpg 会議参加者全員による集合写真（写真提供：Democracia Global） 設立運動会議、議員総会設立に関する政府間会議の招集を提唱 「国連及びその…

以下は、当ブログ転載記事に対するGlobalPeace様からのコメントをブログ管理者権限において転載したものです。全部11部もありあまりに長大なため、全文を一部見やすく（URLなど）改編してこちらに転載し、この記事に対するトラックバック記事を新規に執筆す…

AFPによれば12日、米国のブッシュ大統領は、20日のオバマ新大統領就任を控えた最後の記者会見で初めて、ICCに対して肯定的ともとれる発言をしたようです。この皮肉交じりの発言は果たして、「国際刑事裁判所（ICC）に加盟すべきだった」という敗戦の弁なので…

米ブッシュ大統領、ＢＩＡ締結拒否１４カ国に対する制裁措置を1年間解除 国際NGO連合CICC及びAFP通信によると、ホワイトハウスは20日、米国民に対する免責を約束する協定であるBIA(※解説）の締結を拒否するアジア、ラテンアメリカ、中東、アフリカにまたがる…

ブッシュ大統領弾劾推進派のサイト“Impeach Bush”による6月9日時点の報告では、以下のような情報がもたらされています。 事実（3）弾劾提案は「優先議題」として検討された 弾劾提案は（仮）優先議題（questions of privilege）として議会に提示され、議題と…

以下は、米ブッシュ大統領弾劾推進派のサイト“Impeach Bush”がまとめた一連の事実を日本語化したものです。これらは、弾劾推進派のImpeach Bushの憶測や推定情報ではなく、連邦議会図書館など公式なソースによるもの。米本土の弾劾推進派は、反対派から想定…

以下は、Yahoo!掲示板における、元駐レバノン特命全権大使であり作家・活動家でもある天木直人さんのブログ記事『ブッシュ大統領弾劾決議の動きを報じない日本のメディア』に対するコメントを求める投稿への対応として、当該トピックに私・JNICC勝見が書いた…

時事通信から大変残念かつ憂慮すべきニュースが入ってきました。 時事は記事が短期間で更新・削除されるので全文を以下、スクラップしておきます。 国際司法裁に従う必要なし＝「国内優越」を明示－米最高裁 【ワシントン２６日時事】米連邦最高裁は２５日、…

日本では産経しか報じていないようですが、米国のアフガン政策の見直しのニュースは全世界を駆け巡っており、重大な関心事となっているようです。これが「当事者意識」を持つマスコミの捉え方なのでしょう。以下は、現在把握している世界各地での報道です。G…

米国連協会主催の米国の反ICC政策に関するNGO意見交換会（於・第6回国際刑事裁判所締約国会議）

2007年1月29日～2月1日の期間でニューヨークの国連本部で開かれていた第五回締約国会議（ASP)の再開協議が閉幕しました。今回の会議は、2006年11月に開催された第五回ASPで、侵略の罪に関する審議を行うアジェンダを完了できなかったため、同会議で再開協議…

米民主党のエドワーズ候補、国際刑事裁判所への支持を言明 米国のNGO連合（AMICC）の同志から朗報が入りました。昨年12月28日付けでAP通信が伝えたところによると、2008年大統領選の民主党候補の1人であるジョン・エドワーズ（John Edwards）元上院議員が、…

以下は、本ブログで寄せられた質問に対し私が回答したコメントをまとめたものです。 毎度ながら長大なものとなってしまったため、こちらに転載することにいたしました。 Ｑ：仮に、2009年までに定義される「侵略の罪」を、その後、アメリカが犯した場合、ICC…

国際刑事裁判所（ＩＣＣ）について 我が国は、すべての国際刑事法廷を支持しているわけではない。とりわけ、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）に関する我が国の懸念は、よく知られているところである。我々は必ずしも、ＩＣＣを支持する国々と同じ理想を共有できない…

International Criminal Court The United States does not support every example of international criminal tribunals. Our concerns about the International Criminal Court are well-known. While we share common goals with many ICC supporters, we…

（B)地域別ローマ規程の現在の署名・批准状況（署名-批准順） 批准４０カ国/署名４０カ国─アメリカ・アジア大洋州地域─ アメリカ州（批准２５カ国／署名２６カ国）＝署名国加盟率８５％ 54. トリニダード・トバゴ 1999.03.23 ‐ 1999.04.06 55. ベリーズ 2000…

常にブッシュ政権寄りとされていた米ワシントンタイムズが、25日の記事で、先日上院軍事委員会で可決された「2006年改正軍事裁判所設置法」について、その欠陥を指摘する異例の社説を発表した。 記事によると、問題の法案には拘留者のhabeas corpus（人身保…

B. Recommendations 95. Terrorism suspects should be detained in accordance with criminal procedure that respects the safeguards enshrined in relevant international law. Accordingly, the United States Government should either expeditiously …

VII. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS A. Conclusions 83. International human rights law is applicable to the analysis of the situation of detainees in Guantanamo Bay. Indeed, human rights law applies at all times, even during situations of …

英ＢＢＣによるグアンタナモ米軍基地収容所における捕虜待遇問題の経緯を綴った関連記事特集 経緯 2006年2月13日以前 （05年05月09日）「Soldier lifts lid on Guantanamo 'abuse' 」 （元米軍尋問担当者、収容所での虐待の実態を自著で明かす） （05年06月2…

以下は、ＢＩＡ（二国間免責協定）に関する公式ＦＡＱの全訳と時を同じくして９８条協定について誰にでもわかりやすい解説を試みようと、２００２年９月に私が作成してヤフー掲示板に掲載したものを再編集・修正してまとめたものです。 米国が各国と二国間免…

昨年中のニュースですが、昨年１０月末に１００カ国目のＩＣＣ加盟国となったメキシコが、同月中に米国との二国間免責協定（ＢＩＡ）※1の署名を拒否したという報道がありました。このＢＩＡの拒否には、小国には大きなリスクが伴い、国際司法コミュニティは…