国際刑事裁判所(ICC)と日本 [はてな版]

人間の安全保障の発展に貢献する日本と世界の道筋と行く末を見つめます。

【続報】フィリピン:現地同志から返信!─原文(2006.02.27)

現地フィリピンのCICC関係者からやっと返信が来ました!
しかも一番連絡がとりたかった人物からです。
とにかく無事が確認できてよかった!!
以下、まずは原文です。

やはり大本営発表と真実はだいぶ異なるようです。しかし、これほどとは…。

Dear XXXXXXX,

Thanks very much for the concern. The situation here is quite tense. Civil
society is moving to oust the President or, some would say, the pretender in
the Palace. The military is moving in the same direction although there is a
big difference in the programs of action of the different groups after the
President is ousted.

The protest actions started last year with exposes on the electoral fraud
committed in the last elections and the use of public funds for the
campaign. (The funds used were earmarked for agrarian reform and, if current
bills in Congress are passed, for compensation of the victims of human
rights violations under martial law.) These issues should be enough to
impeach the President but the control of her party over Congress has saved
her so far. There are even bigger problems with Gloria Macapagal Arroyo.
Among other things, her administration has incurred more debts than the
Marcos regime and the administrations of Aquino, Ramos and Estrada combined.
I do not know how much of the debt is illegitimate but I do know that
several billion peso projects have been exposed to be tained by corruption.
She is also pursuing the same economic policies that are making the poor
people in this country even poorer -- regressive taxation, privatization of
public utilities, etc.

Those in the Philippine Coalition for the ICC are also very much concerned
with the deterioration of the human rights situation. There was even talk in
the last assembly of the PCICC that Arroyo is refusing to move on the
ratification of the Rome Statute because of the war crimes and crimes
against humanity that the military has committed. Arroyo as the
commander-in-chief of the military has full knowledge of the crimes
committed but has chosen to promote the men responsible.

Leaders of the big rallies organized last Friday were arrested but have
since been released. ( I joined this rally and the vigil last night but was
spared from the violent dispersal.) Very worrisome to us who remember
martial law very well is the government takeover of a newspaper. It is said
that other media outlets may soon follow. We now have to defend the
liberties we gained 20 years ago.

Below is a statement of the Philippine Alliance of Human Rights Advocates
(of which many PCICC are also members) on the state of emergency declared by
Arroyo even us she continues to claim to be in control of the situation. For
more information, please visit www.igma.tv . The news section has a special
coverage on the state of emergency.

This is all for now. I will keep you updated on the situation here.

Mabuhay!

XXXXXXXX